close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

2x05 Dear boy

25. března 2008 v 18:15 |  Angel - 2.Séria

Základní údaje

český název: Miláček
číslo epizody: 27
premiéra: 24. října, 2000
napsal: David Greenwalt
režíroval: David Greenwalt

v hlavních rolích:

David Boreanaz (Angel)
Charisma Carpenter (Cordelie)
Alexis Denisof (Wesley)
J. August Richards (Gunn)

dále hrají:

Julie Benz (Darla)
Andy Hallett (Lorne)
Christian Kane (Lindsey McDonald)
Juliet Landau (Drusilla)
Elisabeth Rohm (Kate Lockley)

Popis epizody

Angel se probudí po téměř třídenním spánku. Cordelie mu řekne, že to tak dál nejde. Má vizi démona "vyrůstajícího" ze zdi. Z vize zjistí, že démonovy stoupenci jsou lidé, kteří bojují, aby ho uctívali. Angel podotkne, že z tohoto důvodu nechodí do kostela - myslí to jako vtip, ale Cordelie a Wesley ho ignorují. Najednou na Angelově klíně sedí Darla a šeptá mu do ouška, že s ním souhlasí. Když ho Darla políbí, Angel se leknutím probudí a vyskočí z pohovky, na které seděl. Cordelie s Wesleym se otočí a koukají na něho jak na blázna. Mezitím co snil, se Cordy a Wesley snažili přesně určit místo ve vizi. Angel přijde na to, že je to bývalý klášter a nařídí jim, ať zavolají Gunna. Objeví démona a podaří se jim ho zničit. Ale Angel se tak zabere do boje, že jednoho "uctívače" bije i dávno po tom, co je démon mrtev. Wesley s ním zatřese, aby se probral a nechal toho. Angel jim dá klíčky od svého auta s tím, že se chce projít. Při procházce si všimne Darly a sleduje ji. Vracíme se do minulosti, když Darla poprvé ukázala Angelovi Drusillu. Zpět ve skutečnosti, Darla se Angelovi ztratila.
V hotelu Cordelie s Wesleym zpovídají svého nového klienta a ten jim vypráví, že jeho ženu už několikrát unesli nějací vetřelci, ale teď ji začíná podezřívat z toho, že se tím jeho žena jen snaží zamaskovat nějaký románek. Vejde Angel a k muži je velice hrubý, a tak Wesley nového zákazníka raději rychle vyprovodí. Angel se nahne nad Cordelii, začne jí hladit vlasy a dokonce si k nim i přivoní. Pak přizná, že se mu zdává o Darle a že ji i viděl. Wesley mu oponuje, že to není možné, když Darlu před několika lety zabil. Mrtvý upír přece nemůže ožít. Darla hovoří s Lindseym a ptá se ho, jestli je Angel zodpovědný za jeho umělou ruku. Také řekne, že nelituje Angelovy zrady, ale spíše těch zameškaných příležitostí. Je rozhořčená tím, že má Angel duši a z toho se jí zvedá žaludek. Lindsey jí poví, že jejich cílem není Angela zabít, ale převrátit ho na jeho temnou stránku.
Kate sedí ve své kanceláři (byla degradovaná na nižší hodnost), kde ji navštíví její přítel a předá jí obálku. Je v ní obrázek hotelu a napsaná Angelova nová adresa. Nevěrná žena má schůzku se svým milencem v hotelu. Cordelie je převlečená za číšnici, Angel milenecký rozhovor nahrává a Wesley fotí. Angel je sám sebou znechucený a nechápe, co to vlastně dělá, a tak jde za tou ženou a řekne jí vše o případu. To, že o ní její manžel ví a to, že si je najal. Také jí dá kazetu s rozhovorem a poradí jí, ať jde domů a řekne pravdu. Žena odejde a Angel najednou spatří Darlu. Vrhne se k ní a popadne ji. Darla se začne bránit, popírá, že by se jmenovala Darla a tvrdí že Angela nikdy neviděla. Jmenuje DeEtta Kramer a venku na ni čeká její manžel. Hotelová ochranka se snaží Angela uklidnit. Darla utíká na sluneční světlo a tam se vrhne do náruče muže, který na ni už čeká. Sluneční světlo jí nic nedělá.
V hotelu se je Angel snaží přesvědčit, že to opravdu byla Darla. Řekne jim, ať zkusí prověřit to jméno, za které se vydávala a jejího údajného manžela. Angel si je jistý, protože poznal její vůni a jelikož o jeho skvělém "čichu" Wesley pochybuje, dokáže mu svou schopnost tím, že k Wesleymu "čichne" a řekne, že měl Wesley minulou noc sex s nějakou blondýnou. Cordelie je překvapená, že měl Wesley vůbec sex. Angel jde do Karaoke baru a zpívá, ale démon, který umí přečíst duši, mu nechce pomoci. Tvrdí, že sledování Darly není cesta jakou by se měl Angel vydat. Angel zavolá Cordelii a ta mu dá údajnou adresu Darly a jejího muže. Wesley si vezme "uspávací" pistoli, pro případ kdyby Angel byl "zlý". Pak se rozhodnou, že by to nemuselo stačit a raději ještě zavolají Gunna.
Angel sleduje Darlu a muže, o kterém tvrdila, že je její manžel. Pozoruje je oknem. Darla se tváří jako spořádaná žena a sedí se svým mužem u prostřeného stolu. Při záběrech v domě vidíme, že je Darla mikrofonem spojená s Lindseym a její muž je jen herec. V druhé místnosti je schovaná ochranka. Gunn dorazí do hotelu a Cordelie s Wesleym mu vysvětlí, že je možné, že se Angel může obrátit zpět v Angeluse. Gunn se ptá, jak moc by to bylo špatné, kdyby se Angel změnil a my se ocitneme zpět v minulosti, kdy Angel zabil Drusille celou její rodinu a vyvraždil celý klášter, kde žila. Angelus a Darla se spolu vyspí a Drusilla se na ně musí dívat. Angelus řekne Darle, že chce z Drusilly udělat upíra. Darla se ptá proč, když je Drusilla blázen a Angelus odpoví, že to budou "věčná muka".
Darla zavolá 911 a předstírá, že se k ní Angel vloupal a napadl ji. Má v domě dalšího pomocníka - upíra, který ji "udeří" a zabije toho herce. Angel vpadne dovnitř, jakmile uslyší její křik. Vidí plačící Darlu, která sedí u těla mrtvého herce a obviňuje Angela z jeho vraždy. Dorazí police a Angel uteče. Kate dorazí na místo činu a Darla jí začne vyprávět příběh, který si zrovna vymyslela. Když Kate odejde, Angel unese Darlu. Kate a skupina policistů vtrhnou do hotelu a hledají Angela. Řeknou partě, že Angel zabil jednoho muže a unesl jeho ženu. Kate chce vědět, kdo je Darla, protože ta "napadená" žena jí řekla, že ji Angel obvinil, že se tak jmenuje, ale parta nechce Angela zradit.
Angel odvedl Darlu na odlehlé místo a teď se s ní snaží mluvit. Pochopí, že Darla pracuje pro Wolfram & Hart a že ji vzkřísili jako člověka (epizoda To Shanshu in L.A.). Ona neustále předstírá, že není Darla, dokud ji Angel nekousne a nepolíbí. Pak "hru" přestane hrát. V hotelu Kate pročítá Gunnův trestní rejstřík a záznamů je v něm opravdu dost. Kate jim řekne, že se Angel opět změnil - stopoval tu ženu a pak se vloupal do jejího domu. Gunn podotkne, jak se může upír vloupat do domu, když není pozvaný. Tohle Kate zarazí. Wesley najde obrázek Darly v knize a shodnou se na tom, že to je ta žena, kterou všichni viděli. Angel řekne Darle, že teď když je člověk a má duši, ji bude vše, co kdy udělala, pronásledovat. Darla odpoví, že by tomuhle všemu mohli utéct, kdyby ji nechal, aby ho udělala šťastným. Angel na to reaguje jen tím, že po celou tu dobu co byl s ní, ho nikdy šťastným neudělala. Darla je rozzuřená a řekne mu, že Buffy ho také šťastným neudělala, že byla pouze něčím novým a že kdysi dávno si Angel myslel, že je ona definicí blaženosti. Angel odpoví, že to tak nikdy nemohl cítit, protože neměl duši, ale teď má druhou šanci a stejně tak i Darla. Darla mu odsekne, že zlo, které konal, se neučil, bylo vrozené a že chce stále ven.
Kate odchází z hotelu, ale pořád cítí, že Angel něco provedl. Myslí si, že Angel nechrání nevinné lidi, kteří umírají, když on vede svou velkou bitvu mezi dobrem a zlem. Je ráno a Angel řekne Darle, že pokud znova zabije, pak zabije on ji. Ona se mu jen vysměje a tak ji Angel popadne za krk, ale Darla vytáhne kříž, přitiskne ho k Angelovi a popálí ho. Řekne mu, že ho nikdy bůh chtít nebude, ale ji ano a s úsměvem vběhne do denního světla. V hotelu jde Cordelie s Wesleym zjistit, jak je Angelovi. Cordelie pořád schovává zbraň, ale Angel je ujistí, že není "zlý". Wesley podotkne, že je čeká hodně problémů.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Kailí Kailí | Web | 25. března 2008 v 18:19 | Reagovat

másh hezký blog který zaslouží pochvalu....plosimtě udělásh mi radost..?!http://matesworld2.blog.cz/0803/i-sonb-ii-kolo hlasuj pro Kailí....PS:plomin za reklamu ae tha soutěž pro mě hodně záleží díy

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama