close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

4x21 Primeval

8. března 2008 v 14:09 |  Buffy - 4.Séria

Základní údaje

český název: Prvotní
číslo epizody: 77
premiéra: 16. května, 2000
napsal: David Fury
režíroval: James A. Contner

v hlavních rolích:

Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers)
Nicholas Brendon (Alex Harris)
Alyson Hannigan (Willow Rosenberg)
James Marsters (Spike)
Marc Blucas (Riley Finn)
Anthony Stewart Head (Rupert Giles)

dále hrají:

George Hertzberg (Adam)
Emma Caulfield (Anya)
Amber Benson (Tara)
Leonard Roberts (Forrest Gates)
Bailey Chase (Graham Miller)
Jack Stehlin (Dr. Angleman)
Conor O'Farrell (plukovník McNamara)
Lindsay Crouse (Maggie Walsh)

Popis epizody

Buffy hledá Rileyho, ale nemůže ho najít. Riley je zatím u Adama, který mu vysvětluje, že mu profesorka Walshová implantovala čip, který usměrňuje jeho chování. Čip je napojen přímo na jeho centrální nervový systém skrz torakální nerv. Adam jeho čip aktivoval, a proto ho musí Riley chtě nechtě poslouchat. Vejde Spike a dožaduje se odstranění svého čipu. Adam opět říká, že čip odstraní až bude mít přemožitelku tam, kde ji chce mít. Spike mu připomene, že ji oddělil od jejích přátel, tak jak chtěl, ale Adam říká, že ji potřebuje mít v Iniciativě. Spike podotkne, že ji tam dostane ta disketa, ale nejdřív ji musí Willow rozluštit. Začne se rozplývat nad tím, jak je všechny rozeštval a že spolu dlouho nepromluví, ale pak mu dojde, že tím pádem nebude mít, kdo podat Buffy informaci o Iniciativě. Adam mu poví, že ho zklamal. Spike odejde, aby napravil, co pokazil.
Willow a Tara jdou k Gilesovi, aby si vyzvedli laptop a disketu, kterou tam včera nechaly. Giles má pěknou kocovinu. Buffy je sama na pokoji a hledí na fotku, kde je s Willow a Alexem. Pak zvedne sluchátko telefonu, ale po chvíli ho zase položí a jde si sbalit zbraně. Anya dorazí k Alexovi, který leží na posteli, oblečený. Ani už nechce jít hledat práci. Anya mu doporučí, že by tu hádku s kamarády měl konečně pustit z hlavy. Alex říká, že možná měly pravdu v tom, co o něm říkaly. Anya se ho snaží utěšit, říká, že je skvělý člověk, úžasný přítel a ona ho moc miluje. Shodnou se na tom, že na tom, co si oni myslí přece nesejde. Je vidět, že Alexovi to ale pořád leží v hlavě.
Buffy je v Adamově jeskyni, ale Adam je fuč. Vzal sebou Rileyho a odvlekl ho do tajných místností v Iniciativě, které teď Adam používá jako laboratoř. Ukáže Rileymu, že tam má i znovuoživenou profesorku Walshovou a doktora Anglemana. Poví Rileymu, že oni dva jsou jen pěšáci, ale s Rileym má mnohem větší plány. Pak si Riley všimne, že Adam znovuoživil Forresta a udělal z něho stejnou zrůdu jako je on sám. Buffy v jeskyni narazí na Spika, který předstírá, že hledá místo, kde by se mohl usadit. Buffy si uvědomuje, že Adam opustil jeskyni proto, že už je určitě ve finální fází svého plánu. Spike napovídá, že musí projít ty záznamy, co jí dal, ale Buffy řekne, že je má Willow. Spike rychle zareaguje - přece nemohou ignorovat důležité důkazy jen proto, že se trochu chytly. Buffy se na něj podezřívavě podívá. Willow je u Tary a pořád se pokouší dešifrovat kód. Najednou nadšeně zajásá, že na to asi přišla, ale v tu chvíli se to dešifruje samo. Buffy volá Willow, že si chce promluvit.
Riley se snaží mluvit na profesorku Walshovou, ale Forrest mu vysvětlí, že je uměle oživená, a proto dokáže jen kopírovat mozkovou aktivitu. Mimochodem, Forrest má téměř stejnou sílu jako Adam a už se moc těší na boj s Buffy. Také řekne, že Riley bude cítit to samé, až ho předělají, jen k tomu nejdříve potřebují získat správné součásti.
Buffy, Alex, Giles a Willow se sejdou venku v okolí univerzity. Buffy všechny přesvědčí, že tohle všechno byla jen šaráda, kterou sehrál Spike, aby je rozdělil. Nikdo nevypadá zrovna moc nadšeně. Willow jim prozradí, co se zjistila z diskety - Adam se chystá sestavit obrovskou armádu takových stvůr jako je on, a o to se pokouší v tajné laboratoři v Iniciativě. Buffy pochopí, že ty přeplněné cely na základně byly taky jeho plánem. Chce vyvolat boj a to bude vést k masivním ztrátám na životech jak démonů, tak lidí a Adam tak bude mít dostatek "materiálu"na stvoření své hrůzné armády. Buffy taky dojde to, že se Adam vůbec nebojí toho, že by ho třeba mohla zabít.
Adam cítí, že se Buffy blíží. Spike chce konečně dostat ven čip, ale Adam mu opakuje, že ne dřív, než bude Buffy na základně. Buffy, Giles, Alex a Willow se snaží přijít na to, jak zabít Adama. Zdrojem jeho energie je uranium, které má ve své hrudi. Giles říká, že by mohl provést jedno paralyzující kouzlo, ale jen někdo zběhlý v magii může zaklínat během kontaktu se subjektem (to by dokázala jen Willow) a někdo kdo umí sumersky (to umí zase jen Giles). Alex to shrne asi tak, že by "potřebovali bojové schopnosti Buffy, Gilesovi jazykové schopnosti a čarodějnické umění Willow v jednom". Giles si uvědomí, že to je přece naprosto geniální myšlenka. Parta jde tedy na Základnu. Hodlají použít "spojovací kouzlo", které je nesmírně mocné, ale také velice nebezpečné. Buffy vylomí dveře do výtahové šachty která vede do Iniciativy a všichni se spouští dolů po lanech. Buffy a Willow se spouštějí zároveň, a tak si u toho trochu povídají. Buffy se omlouvá, říká, že Spikovi se tyhle problémy podařilo vyvolat jen proto, že už samy byly na pokraji vyvolání. Že se poslední dobou všichni nějak moc odcizili. Navíc byla moc zavalená starostmi a byla špatná kamarádka a moc se zaobírala Rileym. Willow oponuje, že na tom má taky svůj podíl, nebyla zrovna nejdostupnější a měla před nimi tajnosti. Obě si slíbí, že se to už nebude opakovat. Obejmou se, i když se jim to moc nedaří, protože jsou obě připoutané popruhy a pak slaní zbytek cesty dolů. Když k nim dolů dorazí i Alex, obě ho pevně obejmou a Alex je viditelně v sedmém nebi. Když otevřou dveře, aby se dostali z šachty ven, čekají na ně vojáci z Iniciativy a nevypadají zrovna přátelsky.
Adam to vše sleduje na monitoru a Spike zase chce, aby mu vyndal čip, když už je přemožitelka vevnitř. Ale Adam poznamená, že je sice uvnitř, jenže se svými přáteli, takže to znamená, že Spike zklamal. Spike se snaží utéct, ale Forrest ho chytí. Adam přikáže, aby mu Forrest utrhl hlavu. Forrest se o to pokusí ale Spike ho popálí svou cigaretou a uteče. Adam ho nechá jít se slovy, že stejně nemá kam utéct.
Plukovník partě prohledává věci a najde tykev (magickou tykev patřící Gilesovi). Parta jim řekne o tajné laboratoři "314", ale plukovník jim nevěří. Věří jen tomu, že když do Adama pustí energii několika impulzérů zároveň, zneškodní ho. Buffy ho ale vyvede z omylu, Adama tahle energie ještě více posiluje. Plukovník se na ni utrhne, ať mu nemluví do jeho práce. Buffy odpoví, že tohle je její práce. Ve chvíli, když plukovník skálopevně řekne, že tady dole má všechno pod kontrolou, zhasnou všechna světla. Adam vypojil veškerou elektřinu, tím pádem se otevřeli všechny cely a všichni pochytaní démoni jsou na svobodě. Plukovník stále odmítá naslouchat. Vede své muže pryč a Buffy a zbytek party tam nechá s tím, že jsou zatčení. Buffy dva vojáky, kteří je mají hlídat srazí k zemi a Willow se pustí do hledání Adama (přes počítač).
V Iniciativě propukne hotové peklo na zemi a Spike tam trčí uvězněný stejně jako všichni ostatní. Giles říká, že aby mohli provést kouzlo, budou potřebovat nějaké klidné tiché místo (což bude v tom zmatku na Základně docela problém) a potřebují být někde blízko Buffy. Willow přijde na to, že vchod do tajné laboratoře je přímo za 314kou. Buffy najde tajné dveře a jde dál hledat Adama, Willow, Giles a Alex zůstávají v 314ce, aby mohli začít se "spojovacím kouzlem".
Buffy najde Rileyho, který je znehybněný a nemůže ani mluvit. Walshová a Angelman jsou tam taky. Objeví se tam Adam a vydá rozkaz, aby Buffy zabili. Forrest Buffy drží a Walshová jde k ní s elektrickou pilkou. Buffy se podaří vymanit a bojuje s Forrestem. Riley vypadá, že nad sebou přece jen získal nějakou kontrolu. Uvidí vedle sebe nějaké střepy a chce je použít k tomu, aby si sám vyřízl čip z těla. Parta odříkává kouzlo, Willow v něm figuruje jako "duch", Alex jako "srdce", Giles jako "mysl" a Buffy jako "ruka". Walshová, Angelman a Forrest drží Buffy na jednom operačním stole. Rileymu se podaří vyříznout čip ven a jde na pomoc Buffy, nakonec zabije profesorku i doktora. Buffy mu řekne, že musí najít Adama a nechá ho bojovat s Forrestem.
Podaří se jí Adama najít a pokouší se s ním bojovat. Zlomí mu bodec co má jedné ruce, ale ukáže se, že místo druhé ruky má minisamopal. Adam po ní vystřelí a Buffy skočí za počítačový panel. Kouzlo začne fungovat. Buffy vstane, její oči oranžově žhnou a ona odříkává sumerské zaříkávadlo. Adam na ni vystřelí, ale ochranné magické pole kulku nepropustí. Démoni se snaží dostat do 314, kde Willow, Alex a Giles kouzlí. Riley uhodí Forresta kyslíkovou bombou, pak ještě několikrát a Forrest bombu chytne a odhodí Rileyho. Riley uteče a bomba vybuchne, takže zabije Forresta. Adam znovu vystřelí na Buffy, ta promění kulku ve tři holubice. Jedním pohybem ruky Adamovi jeho zbraň zasune zpět. Adam se s ní snaží bojovat, ale je ochromený. Buffy mu vrazí ruku do hrudi a vytáhne jeho zdroj z urania, čímž ho zabije. Riley vrazí dovnitř. Uranium se začne vznášet, Buffy ještě něco pronese sumersky a uranium zmizí. Kouzlo pomine a Buffy se zhroutí Rileymu do náruče.
Démonovi se podaří dostat do laboratoře, ale Spike je hned za ním a zabije ho. Giles podotkne, že vědí, že byl spojený s Adamem, ale že je zachránil a tak ho asi nezabijí hned. Riley a Buffy se vracejí zpět. Vyjdou ven z laboratoře, aby zachránili zbylé vojáky. Střih na muže, kterého jsme viděli na začátku epizody The yoko factor, říká že tento projekt vlády byl určen k tomu, aby spoutal démony a využil je ve prospěch armády, ale že projekt ztroskotal, 40% vojáků bylo zabito. Rozhodnou se to místo uzavřít, smazat veškeré záznamy, a zalít budovu betonem. Vojáci budou vyslýcháni a dodrží se standardní utajení. Civilisti budou rovněž monitorování, kdyby chtěli něco prozradit, ale myslí si, že to ani v úmyslu mít nebudou.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama