close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

2x15 Phases

1. května 2008 v 22:21 |  Buffy - 2.Séria


Základní údaje

český název: Fáze
číslo epizody: 27
premiéra: 27. ledna, 1998
napsali: Rob Des Hotel a Dean Batali
režíroval: Bruce Seth Green

v hlavních rolích:

Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers)
Nicholas Brendon (Alexander Harris)
Alyson Hannigan (Willow Rosenberg)
Anthony Stewart Head (Rupert Giles)
Charisma Carpenter (Cordelie Chase)
David Boreanaz (Angel)

Dále hrají:

Seth Green (Oz)
Camilla Griggs (tělocvikář)
Jack Conley (Cain)
Larry Bagby III (Larry)
Megahn Perry (Theresa Klusmeyer)
Keith Campbell (vlkodlak)

Popis epizody

Willow potká Oze před vitrínou školních trofejí. Oze fascinují oči sošky roztleskávačky, které jako by ho pozorovaly (je to Amyina matka, čarodějnice, která je v sošce uvězněná - epizoda 1.03 The Witch). Diskutují spolu o předchozím rande, když si Willow všimne Buffy a jde za ní. Willow je nešťastná z toho, že se jí Oz nepokusil políbit, ale taky je ráda, že byl tak milý. Večer se Alex a Cordy líbají v jejím autě, které je zaparkované v lese. Bez varování do auta vrazí ruku vlkodlak a zničí tím střechu auta. Cordy rychle nastartuje auto, šlápne na plyn, a tím shodí vlkodlaka ze střechy. Pak odjíždějí, jak nejrychleji to jde.
Další ráno vypráví Alex Gilesovi o vlkodlakovi. Giles je nadšený, protože nikdy nečelil něčemu takovému. V tělocvičně se třída učí sebeobraně. Alex žárlí na Oze. Buffy se snaží předstírat, že je normální dívka, ale když jí Larry chytne za zadek, tak ho Buffy přehodí přes záda. Giles v knihovně zjistí, že se vlkodlak objevuje za úplňku, jednu noc před a po. Což jsou tři dny v selém měsíci. Večer jde jedna z Buffyiných spolužákyň, Theresa, domů a vrazí do Angeluse, který ji nabídne, že ji doprovodí domů. Mezitím Buffy a Giles pátrají v Lese milenců a doufají, ťe najdou vlkodlaka a přivedou ho do knihovny živého. Buffy šlápne do pasti a je v síti vytažena do koruny stromů. Když volá o pomoc, objeví se lovec jménem Cain a míří na ní brokovnicí. Když mu dojde, že nechytil vlkodlaka, tak síť odřízne a Giles pomůže Buffy ze sítě ven. Cain jim vysvětlí, že loví vlkodlaky pro peníze. Pak se jich zeptá, jestli nevědí, kde se jěště scházejí mladí, protože tam nejspíš vlkodlak zaútočí. Buffy dělá, že neví a Cain odejde. Buffy a Giles pak jedou do Bronzu, který přesně sedí na Cainův popis. Když přijedou, zrovna z Bronzu vybíhají tucty mladých lidí, protože vlkodlak už dorazil. Buffy vběhne dovnitř a z batohu vyndá rětěz. Snazí se ho spoutat, ale vlkodlak rětěz přetrhne a uteče. Do Bronzu dorazí i Cain a je na Buffy a Gilese naštvaný, protože se vlkodlaka snažili chytit a ne zabít. Vlkodlak prochází uličkou a najde tělo Theresy. Na krku jsou dvě stopy po kousnutí. Vlkodlak vzhlédne a uvidí Angeluse. Oba na sebe vrčí, ale ani jeden nazaútočí. Angelus ustoupí a zmizí.
Brzy ráno před východem slunce, BUffy a Giles slyší v radiu, že Theresa byla nalezena mrtvá a její smrt je asi způsobená vlkodlakem. Už jím zbýva jen jedna noc, aby zjistili, kdo vlkodlak je. Když slunce vyjde, tak se vlkodlak začne pomalu měnit v člověka a my zjistíme, že vlkodlakem je Oz. Když se Oz probere a zjistí, že leží nahý v lese, dojde mu, že je vlkodlak. Jde domů a volá tetě. Oz se jí zeptá, jestli je jeho bratranec Jordy taky vlkodlak. Jeho teta přizná, že ano. Oz jde do školy a je zděsený tím, že zabil Theresu. Alex si myslí, že že vlkodlakem je Larry, tak ho v šatně zahrne otázkama. Willow požáda Oze, aby jí pomohl s výzkumem, ale Oz odmítne a odejde. Willow je smutná. V šatně Alex stále zpovída Larryho. Alex mu řekne, žná Larryho tajemství a Larry mu přizná, že je homosexuál. Nedorozumněním si Larry myslí, že Aley je taky gay, ale slíbímu, že si Alexovo tajemství nechá pro sebe. Alex se otočí a odchází. Buffy a Alex se vypraví do márnice a na Theresině krku najdou stopy po kousnutí, značící smrt upírem. Když se Buffy chce podepsat do knihy hostů, Theresa se probere a je z ní upírka. Uprostřed boje Theresa řekne, že jí posíla Angelus, Buffy je tím zaskočená a přestane bojovat. Naštěstí jí zachráni Alex, který Theresu probodne. Alex Buffy pomůže vstát a Buffy ho obejme. Pak si uvědomí, co dělá a rychle jde pryč, Alex za ní.
Oz ví, že musí zůstat doma, a tak si přinese krabici řetězů. Dříve než se stihne spoutat, Willow zaklepe na dveře. Je smutná, že se Oz rozhodl být radši doma než s ní. Oz se jí snaží říct, že je v nebezpečí, ale už je pozdě a jeho přeměna začíná. Willow zakřičí a uteče z domu. Vlkodlak jí honí po ulici a pak lesem. Než stihne Willow napadnou, zaqčne čuchat a odchází. Willow běží do knihovny, kde Giles nabíjí uspávací pušku. Willow řekne Gilesovi a Buffy, že vlkodlakem je Oz a všichni zamíří do lesa, kde najdou Oze a Caina. Buffy vykopne Cainovi brokovnici z ruky dřív než stihne vystřelit. Pak Buffy bojuje s vlkodlakem a Giles nemůže vystřelit. Vlkodlak hodí Buffy na Gilese a Willow a jde k nim. Willow rychle vstane a vystřelí uspávací šipku. Vlkodlak zavyje a spadne na zem. Cain vstane a Buffy mu hlaveň od pušky ohne, tím ho donutí k odchodu. Další den řekne Oz Willow, že by bylo lepší, kdyby se mu teď vyhýbala, ale pro jeho překvapení Willow chce ve vztahu pokračovat. Willow a Oz se poprvé políbí.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama